Poljaci prete: "Ukrajina neće u EU dok ne raščisti sa svojom prošlošću"

Milioni Poljaka, sećajući se tragične istorije svoje zemlje sa Rusijom, mobilisali su se da pomognu ukrajinskim izbeglicama hranom, smeštajem i podrškom dok su u ogromnom broju bežali preko granice.

Četiri godine kasnije, taj izliv velikodušnosti i zajedništva je samo sećanje, jer se dve zemlje nalaze usred istorijskog spora koji je doveo do oštre retorike, međusobnih optužbi i pretnje Poljske da će blokirati ulazak Ukrajine u EU dok ne raščisti sa svojom prošlošću, piše Gardijan.

Sukob je usredsređen na Ukrajinsku ustaničku armiju (UPA), čiji je ogranak odgovoran za masakr oko 100.000 Poljaka 1943. godine u Voliniji, regionu u zapadnoj Ukrajini koji je tada bio deo Poljske.

Ova epizoda je dugo bila tačka spoticanja između Varšave i Kijeva, ali iskra koja je zapalila najnoviji sukob bila je odluka ukrajinskog predsednika Volodimira Zelenskog da nazove vojnu jedinicu po "herojima UPA", uprkos poljskim protestima.

U Ukrajini, UPA se uglavnom pamti po borbi protiv sovjetske vlasti, dok se njeno učešće u masakru Poljaka i Jevreja umanjuje ili prikazuje kao samo jedna epizoda u nizu zločina koje su počinile razne snage tokom krvavog haosa Drugog svetskog rata.

"Glorifikacija genocida ili zatvaranje očiju pred njim je poziv na novi genocid", rekao je poljski predsednik Karol Navrocki u subotu u govoru povodom godišnjice masakra u blizini ukrajinske granice.

Politički ulozi

U junu je Navrocki oduzeo Zelenskom poljsko državno odlikovanje zbog spora. To je navelo brojne ukrajinske zvaničnike da vrate svoja poljska odlikovanja i izazvalo ljutitu reakciju ukrajinske političke elite.

"Niko više nikada neće diktirati Ukrajincima koje heroje da slave, koje praznike da obeležavaju ili koju istoriju da predaju", napisao je Kiril Budanov, šef Zelenskog kabineta, na X, dok je vlada najavila nastavak izgradnje "panteona" ukrajinskih nacionalnih heroja, koji će verovatno uključivati ličnosti iz UPA.

Zelenski je naizgled neočekivani nacionalistički lider. Stupio je na dužnost 2019. godine kao "inkluzivna" ličnost koja bi mogla da ujedini Ukrajince, a odrastao je u ruskojezičnoj jevrejskoj porodici na industrijskom jugoistoku zemlje, daleko od nacionalističkog nasleđa zapadne Ukrajine.

"Odjednom, čovek koji savršeno dobro zna koliko je štetno odavati počast UPA počeo je da se igra ovim nacionalizmom", rekao je Bartoš Cihocki, ambasador Poljske u Ukrajini od 2019. do 2023. godine.

U Poljskoj, Navrocki je lako iskoristio skandal. Kao istoričar, fokusirao se na poljsku patnju i heroizam u prethodnim ulogama, a prošle godine je pobedio liberalnog predsedničkog kandidata koristeći antiukrajinska osećanja kao deo svoje platforme.

Oduzimanje Zelenskom najvišeg civilnog odlikovanja bio je iznenađujući potez, posebno zato što je isto odlikovanje dodeljeno – i nikada oduzeto – italijanskom diktatoru Benitu Musoliniju i otvoreno proruskom bivšem nemačkom kancelaru Gerhardu Šrederu.

Prikrivene napetosti

Iako ovaj otvoreni raskol u poljsko-ukrajinskim odnosima može delovati novo, nezadovoljstvo tinja na obe strane već neko vreme. Jedinstvo je prevladalo jer je Ukrajina znala da ne može sebi priuštiti da otuđi ključnog saveznika, dok je Poljska razumela da ukrajinske borbene snage stoje između nje i ekspanzionističke Rusije.

Ali incidenti poput blokade ukrajinskih kamiona od strane poljskih prevoznika krajem 2023. godine ukazivali su na složeniji odnos ispod površine.

Mnogi Poljaci osećaju ogorčenost prema više od milion Ukrajinaca koji sada žive u Poljskoj, podstaknutu nacionalističkim političarima koji ignorišu činjenicu da Ukrajinci daju neto doprinos poljskoj ekonomiji. S druge strane, Ukrajinci smatraju da ih Poljaci potcenjuju i ne cene žrtve koje podnose da bi zaštitili ostatak Evrope od Rusije.

Širi istorijski kontekst i nacionalno jedinstvo

U širem smislu, jevrejske grupe su takođe tokom godina izrazile zabrinutost zbog veličanja određenih ličnosti UPA u Ukrajini čiji su sledbenici bili učesnici u Holokaustu. Još 2010. godine, američki istoričar Timoti Snajder kritikovao je bivšeg ukrajinskog predsednika Viktora Juščenka zbog odavanja počasti Stepanu Banderi, vođi jednog krila UPA.

Snajder je opisao Banderin politički cilj kao "jednopartijsku fašističku diktaturu bez nacionalnih manjina", ali ulice u gradovima širom Ukrajine i dalje nose Banderino ime, a njegovi citati se mogu naći na zidovima modernih kijevskih kafića.

Ovo nije dokaz, kako je kremljovska propaganda dugo sugerisala, da je ukrajinsko društvo prožeto fašizmom. Široko rasprostranjeno prihvatanje UPA deo je većeg procesa nacionalne konsolidacije u Ukrajini, koji je doveo do toga da mnogi prihvate niz ukrajinskih istorijskih ličnosti dok se zemlja ujedinjuje protiv ruske pretnje.

Neizvesna budućnost

Sa izborima koji se održavaju sledeće godine u Poljskoj, a možda uskoro i u Ukrajini ako vojna situacija dozvoli, malo je nade za smirivanje tenzija. Zelenski i Navrocki su razgovarali sat vremena na marginama samita NATO-a u Turskoj prošle nedelje, ali nisu uspeli da postignu nikakav dogovor.